CORBIER AGOSTINI

CORBIER AGOSTINI

その風格に、いったい誰だろう、と心惹かれる不思議な女性。
身に纏うのは黒鳥やハイブリッドな昆虫の姿。
もしや彼女は、神殿を護る巫女、牙を隠すインディアン女、それとも毒を秘するGEISHA? 果敢な感性にファンタジーが遊ぶコレクションの世界へようこそ…

ティエリー・ミュグレール、ランバン、ジャンポール・ゴルティエ、ジュンコ・シマダで二十年のキャリアを積み上げたクリストフ・コルビエとフランソワ・アゴスティニが、2013年9月に自らのブランドでデビュー。新人の大胆さと経験による自信に支えられて。 素材はシルククロス、シャルムーズ 、モロケン、ポプリン、レザーとシャンティレース、そしてインターシャニット。フランスの伝統的ノウハウが生み出すハイグレードコレクション。

Introducing the amazing Corbier Agostini, a new brand which takes traditional french couture and modernizes it with what we feel is a distinct edge of Japonisme. After wokring for masters of fashion this is one new bradn with a wealth of experience and one which we can’t wait to see blossom, as Francois Agostini and Christophe Korubie (the design talent behind Corbier Agostini) put it themselves…

‘From great, intriguing, enigmatic ladies… graven silhouettes of black bird and hybrid insect,
between tutelary vestal, venomous squaw and toxic geisha :
in this collection only the commitment and the marvelous matter.
With the impudence o f the beginner and the experience o f the master,
20 years of working for Thierry Mugler, Lanvin, Jean-Paul Gautier, Junko Shimada,
Christophe Corbier and Francois Agostini present their first collection in September 2013 in Paris.
Cloth, charmeuse, Moroccan, double twisted poplin, leather and chantilly, intarsia
or hand made stitching, this collection made with exigency of traditional French know-how.’

CORBIER AGOSTINI OFFICIAL WEBSITE

CORBIER AGOSTINI 1
CORBIER AGOSTINI
CORBIER AGOSTINI 1
CORBIER AGOSTINI 2
CA-book-japanese