あっという間に幕を閉じてしまった「FUJI ROCK FESTIVAL’17」、新潟県の自然豊かな苗場スキー場を会場に、1日目から参戦した今年はハンターのトールブーツと赤のオリジナルポンチョで完全防備。前夜祭から最終日までの4日間で計12万5000人が動員。
The lush green mountains of Niigata Prefecture came alive again this past weekend for Fuji Rock 2017. Thousands of revellers from all over Japan together with a noticeably larger contingent of overseas music fans filled out the Naeba Ski resort location to close to capacity, Saturday in particular hosted a sell-out crowd and 125,000 attendees over the entire weekend (Source).
心に突き刺さるメロディとドラマティックなサウンド、初日の夜に感情的な演奏を披露した THE XX。2010年のレッドマーキー、2013年のホワイトステージと着実に急成長を遂げ動員数を更新。自然の円形劇場を作り上げ、山腹を跳ねるレーザーに大雨が襲いかかった2日目の APHEX TWIN、中盤スクリーンに映し出された日本を代表する文化人（タモリ、マツコデラックス、SMAP）、歌手にタレント、お笑い芸人、また、日本の歴史上・坂本龍馬に豊臣秀吉といった人物までも起用。そして、最終日の BONOBO（WHITE STAGE）、BJÖRK（GREEN STAGE）、TROYBOI（RED MARQUEE）と完璧すぎる週末だった。
The highlights? An emotive set from the XX Friday night, their 3rd time playing here where we have seen them grow from the Red Stage (2010), White Stage in 2013 to the main stage this year. For Aphex Twin’s set Saturday night, heavy rain was caught in lasers bouncing off the mountainside which creates the natural amphitheatre of the Green stage. Videos featuring Japanese popular culture figures including Tamori, Matusko Deluxe, SMAP lead into shunga and ukiyo-e prints, all distorted with Aphex Twin faces. Bonobos at the white stage, followed by Bjork on the main stage and TroyBoi’s set in the red marquee was the perfect end to the weekend.
日差しとの対面は実現せず、3日間通して悪天候だった2017年のフジロック、おかげでハンター「Hunter Boots（ハンターブーツ）」のアイテムが大活躍。新しい技術を織り交ぜた多様性のあるレインウェア、風を通さず完全防水を実現するシームレス縫製が特徴であるポンチョを持参。1856年に創設された英国王室御用達のハンターブーツ、昨年3月には日本初の旗艦店「ハンター銀座」を東急プラザ銀座にオープン。是非足を運んでみるべし。
An evasive sun didn’t show its face until we left the festival site Monday morning, but we managed to stay dry thanks to the Hunter Boots we wore all weekend. The British brand and festival necessity has expanded outside of their iconic boots to apply their know-how to a growing range of apparel, such as the red poncho as worn here by Joe.
Fuji Rock has already announced dates for next year over the weekend of July 27th, 28th and 29th. See you in 2018!