HIROSHIGE BLUE at OTA UKIYOE MUSEUM HARAJUKU

ukiyoe ota museum harajuku hiroshige blue1

江戸時代後期を代表する浮世絵師、歌川広重の作品は海を超え、ゴッホやモネなどにも愛されたことは広く知られています。とくに広重作品の大胆な構図、そして美しい青色がおおいに好まれたようです。
広重が活躍した当時、既存の藍色とは異なる、オランダ舶載のベロ藍(ベルリンブルー、プルシアンブルーとも)が中国で安価に生産されるようになりました。浮世絵にもベロ藍がさかんに使用されるようになり、その人気は浮世絵界を席巻。溪斎英泉や葛飾北斎など多くの絵師が次々とこの新しい青色を用いた作品を世に送り出しました。なかでも広重は空や水辺の情景を表現する際、時には大胆に、時には繊細に青色を用いることで作品に豊かな叙情性を盛り込みました。
本展覧会では、初期風景作品「東都名所」から晩年の代表作「名所江戸百景」にいたる広重作品を中心に、ベロ藍を用いた浮世絵作品をご紹介します。国内外で人々を魅了し続ける広重の青色。その美しさの秘密に迫る展覧会です。

数々の風景画の名品を手がけ、人気浮世絵師の名を不動のものとした広重。江戸や全国の名所を描いた作品には多くの海や川、湖などの水辺が取り上げられています。渦巻く海やうねる川の流れ、静かな水面。多彩な表情をみせる水辺、またその上に広がる空の情景を広重はぼかし等の技法を用いてたくみに表現しています。広重の青色に対するこだわりはもとより、摺師の卓抜した技術も見どころのひとつです。

「広重ブルー – 世界を魅了した青 – 」太田記念美術館
2014年04月01日 ~ 2014年05月28日
4月28日〜30日は展示替えの為休館、5月5日は開館、5月7日は振替休館

UKIYO-E OTA MEMORIAL MUSEUM of ART WEBSITE

snow ukiyoe ota museum harajuku hiroshige blue1

The Ota Musuem of Ukiyoe behind La Foret in Harajuku is one of the few museums (if nit the only) within the capital that specializes in Ukiyoe prints. They have a huge collection which they show in themed exhibitions throughout the year. Their current exhibiiton examines the beautiful blue hues used to paint skies and oceans with a partiucular emphasis on the work of Ukiyoe Master, Hiroshige.

Western artists like Van Gogh and Claude Monet loved the works of Utagawa Hiroshige, a famous ukiyo-e artist in the late Edo period. In particular, they liked the bold composition and beautiful blue colors that were used in Hiroshige’s pieces. In the days of Hiroshige, the color Berlin blue, also known as Prussian blue, came to be cheaply produced in China and brought over to Japan by Dutch ships. Different from the preexisting indigo blue, Prussian blue became a popular color of choice for ukiyo-e artists at the time. Many artists, including Keisai Eisen and Katsushika Hokusai, created piece after piece using this new blue color. Hiroshige’s rich lyricism when depicting sceneries of the sky and waterside is shown by the application of the blue color sometimes lavishly and sometimes delicately.

This exhibition aims to get close to the secret behind why people both inside and outside Japan continue to be attracted to Hiroshige’s blue color.

HIROSHIGE BLUE ‘ATTRACTED TO THE WORLD’
2014, April 1st~May 28th
【1st Term : April 1st~April 27th / 2nd Term: May 1st ~May 28th】
( Will be closed on April 7,14, 21, 28~30th and May 7, 12, 19 and 26th)
UKIYO-E OTA MEMORIAL MUSEUM of ART WEBSITE