“THREE” という名のコラボ展示会 at キタコレビル

東京・メルボルン・ロンドンの3ヶ国でコラボレーションして開催される、リメイクの展示会「THREE」のオープニングパーティのお知らせです。

いつ:2011年3月3日
なんじ:19:00〜22:30
どこ:キタコレビル
東京都杉並区高円寺北3-4-13

▽ THREEとは?

▽ 3グループ

▽ 3ヵ国

▽ 3展示会

▽ 何???▽
この展覧会は、東京・メルボルン・ロンドンの3グループが、以下の3ルールをもとにカスタマイズ/リメイク・アイテムを制作し、展示会を開くコラボイベントです。

▽ ルール ▽
1. 他グループから提供された素材を使いカスタマイズ/リメイク・アイテムを制作する。
2. 制作工程は写真・動画で記録し、その記録を他グループに送る。
3. 自分が制作したアイテム及び他グループの制作工程が記録された写真・動画を展示する。

▽ 誰???▽
キタコレ
東京・高円寺の5つのショップ(はやとちり、サウスポー by nincompoop、GARTER、DOG、ilil)で形成する、東京一DIYなビル。

DISCOUNT(メルボルン/オーストラリア)
「ファッション=服」という範囲を超越したオーストラリアのファッションブランド。
http://www.nodiscount.com.au/blog/

PRIMITIVE(ロンドン/イギリス)
ロンドンの新進気鋭のデザイナー、東京のデザイナー、ヴィンテージのアイテムをストックするアンダーグラウンド・ショップ。(オーナーが LUI NEMETH & ANDEREW GRUNE)
http://www.primitivelondon.co.uk/

▽ いつ???▽
最初の展示会は 2月12日のPRIMITIVEの公式オープニングの前日、2月11日からスタートします。ロンドンの次は、 3月3日からキタコレのGARTER3階のギャラリースペースにて東京の展示会がスタート。同日には、オープニングパーティーも予定しています。そして最後の展示会は、3月中旬のメルボルン・ファッションウィークに合わせてオーストラリアで催されます。

The Kita Kore Biru in Koenji is a creative hub where it’s not just the clothes that get remade to the creators wildest fantasy, but the building itself continues to be re-shaped. It’s latest incarnation is as Gallery Space, as today, on the 3rd of the 3rd month on the 3rd floor they open an exhibition which is the collaborative effort of three creative forces from 3 countries. No wonder they’ve decided to call it ‘Three’. Kita Kore from Japan, Primitive from London and DISCOUNT from Australia all sent 3 items to each other to be deconstructed then reconstructed, the result being photographed for ‘Three’. The exhibition runs through until March 13th. Good luck finding Kita-kore!