V MAGAZINE ‘BIG IN JAPAN’

フォトグラファー、マリオ・テスティーノによって撮影された「V MAGAZINE」表紙にバッサリ髪を切った歌手で女優のマイリー・サイラスを起用。マイリーといえば、昨年7月に名前を改名したスヌープ・ドック(ライオン?)の「Ashtrays and Heartbreaks」に参加していることでも話題に。

Miley Cyrus’ punk incarnation gets the cover of the latest edition of V Magazine photographed by Mario Testino. Cyrus is on a roll, her well received track with Snoop Dogg (Lion?) ‘Ashtrays and Heartbreaks‘ is one of our favorites so far this year and bodes well for her Pharrell Williams produced album due soon.

V MAGAZINE #83 1 V MAGAZINE #83

本誌エディトリアルでは「BIG IN JAPAN」と題した特集が組まれており、東京のアイコンとしても知られるマドモアゼル・ユリアに双子のAMIAYA、アーティストの花代に娘の点子らがクチュールに身を包んで登場。フォトグラファー、ベンジャミン・アレキサンダー・フセビー。

Inside the magazine we find ‘Big In Japan’, an article featuring female talent from Nippon. Twin singers Amiyama, Photographer Hanayo and performer/model/daughter Tenko and Mademoiselle Yulia are photographed by Benjamin Alexander Huseby with text by Tiffany Godoy. The new issue of V Magazine is on newsstands in the states and should be hitting International Magazine vendors in Tokyo any day now.

V MAGAZINE WEBSITE

V MAGAZINE #83 V MAGAZINE #83 1