VERSACE for H&M 全てのルック公開!

VERSACEを伝説的なブランドとして確立させたアイテムの数多くがリバイバル。鮮やかな色づかいとワイルドなプリント … グラマラスなアティテュードが特徴的。なんと、2011年11月19日より全世界約300店舗とオンラインにて発売される。ご存知、ヴェルサーチ(VERSACE)のクリエイティブ・ディレクター、ドナテラ・ヴェルサーチ(Donatella Versace)は、今回のコラボレーションにあたり、私たちは最近のコレクションのみならず、過去のコレクションも振り返り、色鮮やかなプリントやグリーク・キー模様、大胆なカッティングなど、VERSACEのアイコニックなデザインを復活させたと述べている。

また、11月17日にオープンを控えたH&M戎橋2号店では、オープニングパーティが開催されると同時に「VERSACE for H&M」の先行発売を予定。

▶ 国内での取り扱い店舗
H&M GINZA/ H&M SHIBUYA / H&M SHINJUKU(11月19日午前10時より発売) / H&M EBISUBASHI 2(11月19日午後12時グラウンドオープン、発売)

▶ 問い合わせ / H&Mカスタマーサービス

Here are the complete set of look-book shots for the much anticipated ‘Best of Versace’ collection for H&M. Promising the best of the Italian houses sexy bold designs, the collaboration does not disspoint. Donatella Versace has brought the iconography that makes Versace what it is to H&M, this icludes the Miami Print, Medusa heads, hot pinks adn studs. The collection will go on sale in 300 stores around the world In japan that includes the H&M Ginza and Shibuya stores on the 17th November and H&M Shunjuku and Ebisubashi (OSAKA) on the 19th.

H&M JAPAN Website