Category: Uncategorized
-

An Evening with Hendrick’s Gin
上品な味のハンドメイドで作られたキュウリとバラのフレーバー、ヘンドリックス・ジン(HENDRICK’S GIN)がズラリと並ぶ中目黒隠れ家。アーティスト、デザイナー、フォトグラファーと多方面のクリエイターが集結した先週の夜。一見会員制バーのように見える謎のフォトたち。実は新しく登場した謎のスペースでは、定期的にエキシビションが行われるラウンジ・バーとなっているのだ。是非足を運んでみるべし。 Earlier this week we dropped by Naka Meguro to join local artists, designers, photographers and other creatives in welcoming Hendrick’s gin to Japan. 1930’s music was the backdrop to adult conversation on what was a lovely evening had by all. Hendrick’s is produced in Scotland and uses cucumber to produce the freshest gin…
-
55DSL presents STUDIO FIFTYFIVE at WOMB Shibuya
This Friday night we are headed down to womb in Shibuya for ‘STUDIO FIFTYFIVE A GOGO’. Taking place on the same night is the 55DSL ‘GALACTIC BATTLE of FOOSBALL’!!! Our friend Gui is competing in the contest and we are going to cheer him on. The DJ line-up that night’s also really good – 55DSL…
-

The Final ‘TEENAGE KICKS’
渋谷にあるライブハウス チェルシー・ホテルで毎回開催される「Teenage Kicks」と題された10代の子が集まる唯一のパーティーが幕を閉じてしまった。DJ陣には「DEATH IS NOT MY AIM」や「SEX」らも毎回登場し、その中の1人がそのオーガナイザーであった。(from DEATH IS NOT MY AIM)ジャパニーズ パンク ロックな雰囲気が漂うチェルシー ホテルのバックステージでは、出演者同士の戯れや、過去に出演したアーティストたちの落書きがあったりと、思い出ポロポロなひとときが過ごせた。今後何らかのかたちでカムバックするのを待つべし。 A week or so ago after we left Kita-Kore night in Trump Room (photos HERE), we dropped by Teenage Kicks which was also on in Shibuya. ‘Teenage Kicks’ was, for the past few years, one of the main parties of…
-

DIESEL BLACK GOLD F/W 2010/11 in Tokyo
ソフィア・ココサラキ(Sophia Kokosalaki)によるディーゼル・ブラック・ゴールド(DIESEL BLACK GOLD)の2010/11年秋冬コレクションが4月12日に国立競技場にてに発表された。会場には、ディーゼル創始者兼社長レンツォ・ロッソ(Renzo Rosso)の姿もあった他、富永愛、Crystal Kay、VERBAL、Yoonらと各界のディーゼルファンの登場で、総勢600人もの人が駆け付けたのだ。 また、13日昼には、ディーゼル・インターナショナル・チームとランチをし、「東京」のファッションシーンやミュージックシーン、そして、レンツォ・ロッソ氏のワイン話などととても貴重な時間を過ごすことができた。他、東京を代表する、東京をベースに活躍するフォトグラファーの新田圭一(keiichi nitta)氏や、多方面で活躍するVERBAL & YOONの2人も同席。そう、レンツォ・ロッソは洋服だけにとどまらず、ビジネスを発展させるビジネスマンというのは皆ご存知だと思うが、それだけではなく、農場を保有しワインやオリーブまでも自身で手掛けているのだ。題して、「DIESEL FARM(ディーゼル ファーム)」。(click HERE.)ファームでは、太陽の恵みと新鮮な空気の中、伝統や専門技術と、独創性や革新性を組み合わせ、環境に優しい商品を開発・生産している。また、これらの商品(ワイン、オリーブオイルなど。)はオンラインストアで購入することができる。レンツォが手掛けるファーム商品は限定生産のため数に限りがあるとのこと。とにかく、彼が自信を持って作り出すワインをお試しあれ。 On Monday night Diesel brought their F/W 2010/11 ‘Black Gold’ label to show here in Tokyo. 600 guest including Tominaga Ai, Yamapi, Verbal and Crystal Kay took in the first show by new designer Sophia Kokosalaki. Wide legged trousers and pants combined…
-
‘SHREK OF A GUY’ Ellen Von Unworth for VMAN – styled by Nicola Formichetti
「SHREK OF A GUY」と名付けられたVMANのエディトリアルにシュレックとモデルズたちが登場。フォトグラフアー、エレーン・ヴォン・アンワース(Ellen Von Unworth)。また、VMANのオンライン上ではエディ・スリマン(Hedi Slimane)のポートフォリオ「Youth」がチェックできる。 Ellen Von Unworth photographed models with the characters from SHREK, which will be returning for a forth installment later this year. Also at VMAN online you can still see Hedi Slimane’s ‘Youth’ portfolio, HERE.
-

Naomi Campbell wears YOSHiKO CREATION PARIS
ロシア版VOGUEの表紙にナオミ・キャンベル(Naomi Campbell)が抜擢。また、本誌エディトリアルでは、「KATHARSIS – カタルシス」という精神的な言葉をテーマに発表された「YOSHiKO★CREATiON PARiS(ヨシコ・クリエーション・パリ)」の2010年春夏ピースが使用されている。 Naomi Campbell wears accessories from YOSHiKO CREATION PARIS in the April issue of Russian Vogue, photographed by Sølve Sundsbø and styled by Simon Robins. It’s a beautiful image. Designer Yoshiko Kitajani is featured on The Selby HERE. YOSHiKO CREATION PARIS WEBSITE
-

New Jeremy Scott x LONGCHAMP Bag
ジェレミー・スコット(Jeremy Scott)とロンシャン(LONGCHAMP)のコラボレーションバックが今年の夏に新たに登場。 Continuing their collaboration, designer Jeremy Scott and LONGCHAMP reveal their latest bag which uses print from Jeremy’s ‘Hanger Appeal’ collection. The bag will be available from Colette in June followed by Longchamp stores in July. JEREMY SCOTT WEBSITE
-

carlo kitazono one year ago.
CARLO KITAZONO
