-
Frankie Morello S/S 2011 in Milan
トライバル調のコレクションを発表したフランキー・モレロ（Frankie Morello）の2011年春夏メンズコレクション。東京でいうと少しPHENOMENONとかぶってる部分があったりとか。なんだか、ギャルソンに続きレザーのショルダーアイテムが続出。個人的に左から2番目のパンツがお気に入りだ。 Some interesting tribal-like patterns on leggings and sweaters for Frankie Morello’s S/S 2011 collection. It was probably the most colorful of the collections shown this season in Milan, a season which has seen a lot of coats and jackets for a Spring/Summer season.
-
Neil Barret S/S 2011 in Milan
2011年春夏メンズコレクションを発表したニール・バレット（Neil Barret）。テイスト的には個人的に好きなのだが、正直、毎シーズンあまり変わりのないように思える。まぁ、これも彼ならではの手法なのかもしれないが。セカンドラインのBLACKBARRETT by NEIL BARRETTの方が色々挑戦しているような気が。 The Neil Barret man has such a distinct look and Barret hasn’t deferred from this at all for Spring 2011. We love so many pieces in the collection, mixing of fabrics and materials had always been a feature of Neil Barrets clothes but this time they have a looser silhouette…
-
Menswear Campaigns F/W 2010/11
ミラノ、パリと2011年春夏メンズウェアコレクションが行われるなか、2010/11年秋冬キャンペーンたちが続々と登場。イヴ・サンローラン（Yves Saint laurent）、フォトグラファー、イネス（Inez）&ヴィノード（Vinoodh）。サルヴァトーレ・フェラガモ（Salvatore Ferragamo）ではモデルに、ガイ・ロビンソン（Guy Robinson）。CHANEL N°5のCMにも出演しているトラヴィス・ダベンポート（Travis Davenport）は、セルッティ（Cerruti）に。トサルディ（Trussardi） 、フォトグラファー、ミラン・ヴィクミロビッチ（Milan Vukmirovic）。 As the menswear Spring collections are presented in Milan and Paris, the campaigns for F/W 2010/11 are beginning to appear in magazines. Above are the campaigns for Yves Saint laurent photographed by Inez & Vinoodh, Salvatore Ferragamo with model Guy Robinson, Cerruti starring model Travis Davenport…
-
Moncler Gamme Bleu S/S 2011
ショーだけでなく演出にも見所を感じてしまうモンクレール・ガム・ブルー（Moncler Gamme Bleu）の2011年春夏コレクションが、イタリア・ミラノのヴェロドロモ・ヴィゴレッリ（Velodromo Vigorelli）付近にある フットボールスタジアムにて発表された。そう … トム・ブラウン（Thom Browne）がクリエイティブ・ディレクターに就任して以来ガラリと変わったとこの2シーズン。まさしくファッションという地で「スポーツ」と「スタイル」が結婚したようだ。……（パーフェクト・コラボレーション）。赤、白、黒、そして、自転車のプリント柄。 … スタイリングにも注目を。また、唯一の日本人モデルダイスケがこのショーに出演していること。素晴らしい。GREAT SHOW!!!! Moncler Gamme Bleu S/S 2011 was presented in Milan’s Velodromo Vigorelli football stadium. From the opening cyclists onwards this was a true marriage of sport and style, a modern twist on a European aesthetic by designer Thom Browne. Red, white and blue print bicycles…
-
PRADA S/S 2011 in Milan
3ボタンスーツが非常に目立っていたミウッチャ・プラダ（Miuccia Prada）によるプラダ（PRADA）の2011年春夏メンズコレクションが素晴らしい空間で発表された。スポーツライクなサングラスを首にぶら下げ、大きめのウエストバックがアクセントに。また、デニムを使用したシャツにショーツ。一見作業服のようなサイズ感も出てきたりと、これまでのプラダとは一味違った感じがした。 PRADA menswear S/S 2011 was presented in an amazing space, very modern and utlilitarian. It show-cased a collection Muccia Prada explained was inspired by ‘work-wear from around the world’. Bags hung of belts, wide legged shorts were accessorized with sports-like sunglasses and multi-tiered shoes. It was interesting to see basic forms of work-wear…
-
Dolce & Gabbana Men S/S 2011
今年で20周年を迎えたドルチェ＆ガッパーナ（Dolce & Gabbana）が、ミュージシャンのアニー・レノックス（Annie Lennox）を迎えて2011年春夏メンズコレクションを発表。そう …… 会場はアニーの弾くピアノの音と彼女の歌声と共にメンズモデルたちによるウォーキング。ショー自体はさほど変化はないが。演出、ゲストモデルに変化が。ゲストモデル？実は、ここ最近ファッション界での露出が多いあのトップモデル、トニー・ウォード（Tony Ward）がドルガバ メイン モデルズたちと共に登場。そう … 俳優としても活躍するあのトニーが。…… 「20周年」ということを頭に置き下記ショーをご覧になるべし。これまでの代表作的な物が伝わるはず。ダメージ加工に …… It was the 20th anniversary of Dolce & Gabbana Menswear and the collection they showed could probably have been shown at any point during the past two decades. Influenced by traditional Italian/Sicilian clothing the line hasn’t evolved at all from last season,…
-
Givenchy Resort S/S 2011
リカルド・ティッシ（Riccardo Tisci）によるジバンシー（Givenchy）の2011年リゾートコレクションが発表された。毎回素晴らしいコレクションを発表するリカルド氏には個人的に目が離せない。（個人的にでなく、誰しもだろうが。）それはさておき …….. 彼がジバンシーのクリエイティブ・ディレクターに就任して以来5年という月日が経とうとしている今、オートクチュールコレクションでのランウェイショーを行わないという情報が流れてきた。というのは ……… 発表しないという意味ではなく、ショーを行わない代わりに顧客やエディターなどに向けた特別なプライベートコレクションをプレゼンテーション形式での披露をと考えているとか。少し残念な気もするが、これまでファッション業界に携わってるとはいえ、沢山の人が目の前でオートクチュールコレクションを見てきたとは思えない。逆に、フロントロウから撮った写真で目にするよりも、レッドカーペットやアワードなので目にするのも悪くないはず。（おそらく ……….. リカルド氏は、クチュールという言葉の意味と … … …。）
-
Marc Jacobs Fall / Winter 2010/11
マーク・ジェイコブス（Marc Jacobs）の2010/11年秋冬キャンペーンに、エイドリアン・ボッシュ（Adrian Bosch）と、ラース・アイディンガー（Lars Eidinger）らが抜擢。フォトグラファー、ユルゲン・テラー（Jurgen Teller）。 Models Adrian Bosch and Lars Eidinger are photographed by Jurgen Teller for the Marc Jacobs F/W 10/11 campaign which is beginning to appear in magazines stateside.